As we honour the towering legacy of Prof Ngugi wa Thiong'o - his radical defence of African languages and his defiant challenge to colonial cultural domination - we must recognise that this struggle is not merely political or academic.

For many of us, it is deeply personal.

When I once shared my story with Ngugi, he listened like someone who had carried the same burdens.

He fully understood my struggle.